Gek toch hoe ik vooral heb nagedacht hoe ik deze bijdrage kan inleiden. Geen groter taboe wellicht dan vermeend nationalisme. Goed dan: ik heb weinig met de Vlaamse zaak. Als ik mij herinner hoe ik moest vertalen tussen een Antwerpse en een West-Vlaming aan de universiteit, of bedenk hoe anders het bourgondische Brabant is dan het nukkige Waasland, vind ik de Vlaamse identiteit even kunstmatig als de Belgische. Dat neemt echter niet weg dat iedereen met een beetje menselijkheid de gevoelens kent van worteling, familie, geboortegrond … Dat dit gevoel gehergroepeerd wordt in “Vlaanderen” of “Catalonië” of “Finland” is begrijpelijk. In andere landen is nationalisme een positief gevoel, hier zorgt het voor voortdurende tweespalt. Lees verder Grootmoeders liedjes – (2) Vlaanderen m’n vaderland
Categorie archief: lied
Grootmoeders liedjes – (1) De blinde soldaat
Mijn grootouders hebben elkaar leren kennen op de trein naar Brussel. Op die trein was een wagon gereserveerd voor mensen die graag zingen. Zo troffen de zangers elkaar in de zangwagon en kon de rest elders zijn krant lezen. Ik ben een vooruitgangsoptimist maar we zijn toch wel wat kwijtgeraakt onderweg. De zangmicrobe werd doorgegeven: aan de wekelijkse koffietafel in de Veldekenstraat in Lebbeke kon je het oude lied nog regelmatig horen. Als tiener was ik niet bijster enthousiast over de archaïsche taal en dito toonzetting. Ik zong liever van Bigmouth strikes again dan van den boemlala. Lees verder Grootmoeders liedjes – (1) De blinde soldaat
Noors dennenhout
Ooit had ik een vrouw, beter gezegd, ooit had zij mij
Zij toonde haar huis, tamelijk fout, Noors dennenhout
Ze vroeg of ik bleef want ik gaf haar een prettig gevoel
Ik keek goed de kamer rond maar vond geen enkele stoel
Ik zat op ’t tapijt, doodde de tijd met rode wijn
Na een lang gesprek, zet ze zich recht, tijd voor ons bed
Ze zei dat ze ’s morgens moest werken en schoot in de lach
Ik kroop naar de badkamer en sliep een gat in de dag
Toen ik wakker werd, was ze verdwenen, ik was alleen
Ik maakte een vuur, tamelijk fout, Noors dennenhout
Ode aan Karl Van Nieuwkerke
De man van het voorbije sportjaar was zonder enige twijfel Karl Van Nieuwkerke. Het wielrennen ontgroeid, wat zeg ik, ontstegen, heeft deze briljant zich gespecialiseerd in voetbal, golf en schermen, waarmee hij zelfs een aanbod versierde bij Al Jazeera, wat de bescheiden reporter wijselijk afwees.
Daarom brengt Stanza deze ode aan Karl Van Nieuwkerke, de duivel-doet-al van Sporza. We hopen dat hij er ook van geniet.
Lees verder Ode aan Karl Van Nieuwkerke
Facebookmoeders
Facebook-moeders apetrotse hoeders van hun geniaal gebroed
Facebook-moeders pralen met de daden van
Ibe, Siebe, Yente, Wietse, Flore, Mie en Stan Lees verder Facebookmoeders
Een bonus
Een bonus
Ik ben vandaag tot Chief Executive benoemd
dankzij mijn netwerk dat is net als werk
daarom wordt het net-werk genoemd
We hebben lang genegotieerd
over mijn opties en mijn oprotpremie
zelfs al doe ‘k alles verkeerd
En hop! Ik heb de job! Hahaa!
Waarschijnlijk dachten ze: als hij dat met ons kan
legt hij de klant er ook wel op
En in mijn praatje met de pers
definieer ik nieuwe synergieën
voor onze core business
Een bonus een bonus
komt bovenop je loon dus
ik doe hocus pocus
daar is mijn bonus
Hmmm een bonus
bovenop je loon dus
ik doe hocus pocus
De aandeelhouders dat is andere koek
dus ik giet ze wat champagne op
en praat over Buffet zijn laatste boek
Het werkvolk staat al op de stoep
Mariani iedereen is in de wieg gelegd
voor dit beroep
Een bonus een bonus
komt bovenop je loon dus
ik doe hocus pocus
daar is mijn bonus
Hmmm een bonus
bovenop je loon dus
ik focus op de bonus
Ik ken niemand die zoveel waard is
waarom zou ik tevreden zijn met een salaris
Ik spreek de taal van het getal
nee, ik ben geen man van woorden
je zegt beter niks tijdens een overval
En is mijn trukendoos uitgeput
dan is het over naar de overheid
en open ik mijn gouden parachute
Een bonus een bonus
komt bovenop je loon dus
ik doe hocus pocus
daar is mijn bonus
Hmmm een bonus
bovenop je loon dus
ik doe abracadabra
dat doen er mij niet al te veel na
je ziet dat werk niet altijd loont pa
denk daar nog maar eens over na pa
De scherensliep – Stanza style
Zonder meer mijn favoriete volksliedje: de scherensliep, ook bekend als Komt vrienden in het ronde.
Lach!
In volle voorbereiding van een nevenproject – drukdrukdruk! – heb ik tussendoor volgende vertaling gemaakt van wat intussen een jazz-standaard mag genoemd worden: Smile, dat Charlie Chaplin componeerde voor zijn film Modern Times. De oorspronkelijke tekst is van John Turner & Geoffrey Parsons en bla bla wikipedia.
Racing Genk Blauw wit!
Behalve een passie voor muziek houdt schrijver dezes er een onverholen passie voor de voetbalsport op na en wat dat betreft zit ik in goed gezelschap. Die toch zeldzame combinatie van melomanie en hooliganie leidde tot diepe onderzoeksjournalistiek inzake voetbalhymnes en aldus kwam ik in contact met Brian Clifton, professioneel componist van muziek in multimediale context. Lees verder Racing Genk Blauw wit!